Trash-Inferno aus der Fernseh-Küche
Der schwule Sonntagabend in der Labor-Bar startet ins dritte Jahr

Straftäter und auch Schwule wurden verschifft
Das einstige Sträflingslager Sidney ist heute ein Schwulenmekka

Nach Basel und Bern, jetzt in Zürich
HAIR, David Morell, der junge Schweizer singt abwechslungsweise Claude und Berger

Neuer Schwung in der CSD-Organisation
Fest- und Marktplatz am 5. Juni 04 wird der neue Turbinenplatz